安裝指南
01. 下載與解壓
前往 Releases 下載最新 zip 檔。解壓縮後，您會看到專案資料夾。
02. 啟動服務
進入 launcher 資料夾，雙擊執行檔。這會啟動背景翻譯服務。
03. 安裝擴充
開啟 Chrome 擴充功能頁面 (chrome://extensions)，開啟「開發人員模式」，並載入 extension 資料夾。
快速上手
步驟 1
打開任一 YouTube 影片頁面。
步驟 2
點擊瀏覽器右上角的擴充圖示，確認狀態為「啟動」。首次使用需等待模型載入 (約 1-2 分鐘)。
步驟 3
當影片有 CC 字幕時，將會自動顯示翻譯結果。標題與留言也會同步翻譯。
常見問題與解決
為什麼要分開執行 Launcher？
Launcher 負責在您電腦上運行 AI 模型伺服器，而 Chrome 擴充負責將翻譯結果顯示在網頁上。兩者需同時運作。
重開機後需要做什麼？
Launcher 通常設定為背景自動啟動。若翻譯未出現，請檢查擴充功能是否啟用，或手動重啟 Launcher。
翻譯沒有出現？
請確認：1. 服務已啟動 2. 影片是否有 CC 字幕 3. 嘗試重新整理網頁。若剛啟動，請稍候模型載入。
取得工具
所有程式碼與發布版本皆託管於 GitHub。
GitHub 專案頁 · 前往下載頁面 · 返回首頁
留言
留言會先進入審核，通過後才會公開。